Minecraft Wiki
Duharu (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual: cambiado
SWETTITTIS (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Etiquetas: Editor clásico Edición desde móvil Edición vía web móvil
 
(No se muestran 74 ediciones intermedias de 28 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:D5gULE7XsAAMRTI.jpg|miniaturadeimagen|zorro observando al jugador]]
 
 
{{Entidad
 
{{Entidad
  +
| image = <gallery>
|image=zorro.png; zorro sentado.png; zorro durmiendo.png
 
  +
Fox.png|Normal
|image2=bebe zorro.png; Bebe zorro sentado.png; Bebe zorro durmiendo.png
 
  +
bebe zorro.png|Bebé
|image3=Zorro de las nieves.png; Zorro de las nieves sentado.png; Zorro de las nieves durmiendo.png
 
  +
Zorro de las nieves.png|Nevado
|image4=bebe zorro N.png; bebe zorro N sentado.png; bebe zorro N durmiendo.png
 
  +
bebe zorro N.png|Bebé nevado
|imagesize=x160x
 
  +
</gallery>
|image2size=x88px
 
  +
|image4size=80px
|image3size=x150px
 
  +
|invimage = Generar zorro
|image4size=x88px
 
|health={{hp|10}}{{only|java}}<br>{{hp|20}}{{only|bedrock}}
+
|health={{Salud|10}}{{solo|java}}<br>{{Salud|20}}{{solo|bedrock}}
 
|behavior=Pasivo
 
|behavior=Pasivo
|damage= '''Salvaje:'''<br> {{hp|2}} contra [[gallina]]s, [[conejo]]s, [[Pez (criatura)|bacalaos]], [[Pez (criatura)|salmones]], [[Pez (criatura)|peces tropicales]] y [[tortuga]]s bebé.
+
|damage= '''Salvaje:'''<br> {{Salud|10}} contra [[gallina]]s, [[conejo]]s, [[Bacalao]]s, [[Salmón]]s, [[Pez tropical]]s y [[tortuga]]s bebé.
<br >'''Confiable:''' <br> {{hp|2}} contra cualquier criatura que golpeé al jugador en quien confía.
+
<br >'''Doméstico:''' <br> {{Salud|2}} contra cualquier criatura que golpeé al jugador en quien confía.
|Tamano=Altura: 0.6 Bloques <br> Ancho: 0.7 Bloques
+
|Tamano=Altura: 0,6 bloques <br> Ancho: 0,7 bloques
|spawn=En [[taiga]]s en un nivel de luz superior a 7, pero menor a 15. En las taigas nevadas los zorros poseen un aspecto blanco.
+
|spawn=En [[taiga]]s en un nivel de luz superior a 7, pero menor a 15. En las taigas nevadas los zorros pueden poseer un aspecto blanco.
 
|drops=El objeto que sostenga en su boca.
 
|drops=El objeto que sostenga en su boca.
|exp=Matar a un adulto: 1-3 <br> Criar 1-7
+
|exp=Matar a un adulto: 1-3 <br> Cría: 1-7
 
|id= 121
 
|id= 121
 
|entityid=fox
 
|entityid=fox
 
}}
 
}}
   
Los '''zorros''' son criaturas pasivas y nocturnas que aparecen normalmente en la [[taiga]] y sus sub-biomas. Por las [[Ciclo de día y noche|noche]]s suelen ir a las [[aldea]]s.
+
Los '''zorros''' (''fox'' en inglés) son [[criatura]]s pasivas y nocturnas que suelen encontrarse comúnmente en los biomas de [[taiga]], [[taiga ancestral]] y [[taiga nevada]]. Durante la [[Ciclo de día y noche|noche]], se suelen desplazar hacia alguna [[aldea]] cercana.
   
 
==Generación==
 
==Generación==
   
Los zorros aparecen en la [[taiga]] y sus sub biomas y a veces en las [[aldea]]s de las [[taiga]]s,en grupos de 2 a 4.Tienen una probabilidad de 5% de aparecer con bebés {{only|bedrock}}.
+
Los zorros aparecen en la [[taiga]] y sus sub biomas y a veces en las [[aldea]]s de las [[taiga]]s, en grupos de 2 a 4.
  +
Cuando aparecen en una taiga nevada , los zorros serán de color blanco.
 
  +
Tienen una probabilidad de 5% de aparecer con bebés {{solo|bedrock}}.
  +
  +
Cuando aparecen en una taiga nevada, los zorros serán de color blanco.
  +
 
Se generan más comúnmente en la [[Ciclo de día y noche|noche]].
 
Se generan más comúnmente en la [[Ciclo de día y noche|noche]].
  +
  +
===Sosteniendo objetos===
  +
Existe un 20% de probabilidad de invocar (por via Huevo de Invocación o naturalmente) con uno de los siguientes objetos en su boca:
  +
{| class="wikitable sortable"
  +
|+
  +
! rowspan="2" |Objeto
  +
! colspan="2" |Probabilidad
  +
|-
  +
![[JE]]
  +
![[BE]]
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Esmeralda}}
  +
|5 %
  +
|5 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Pata de conejo}}
  +
|10 %
  +
|10 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Piel de conejo}}
  +
|10 %
  +
|10 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Huevo}}
  +
|15 %
  +
|20 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Trigo}}
  +
|20 %
  +
|20 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Cuero}}
  +
|20 %
  +
|20 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Pluma}}
  +
|20 %
  +
|15 %
  +
|}
  +
  +
== Recompensas ==
  +
Cuando mueren, los zorros adultos sueltan 1 o 2 orbes de experiencia{{solo|Java|short=1}}/de 1 a 3 de experiencia{{solo|Bedrock|short=1}} cuando los mata un [[jugador]] o un [[lobo]] domesticado.
  +
  +
Como cualquier otro animal bebé, matar a un zorro bebé no da experiencia.
  +
  +
Los zorros siempre dropean cualquier objeto que ellos anteriormente tomaron y aun lo tenían en su boca (ellos no pueden dropear el alimento que se han comido, por ejemplo) y dropean cualquier objeto con el que se invocaron con un 100 % de probabilidad:
  +
  +
{| class="wikitable sortable"
  +
|+
  +
!Objetos obtenidos
  +
!Probabilidad
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Esmeralda}}
  +
|1 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Pata de conejo}}
  +
|2 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Piel de conejo}}
  +
|2 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Huevo}}
  +
|4 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Trigo}}
  +
|4 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Cuero}}
  +
|4 %
  +
|-
  +
|{{EnlaceObjeto|Pluma}}
  +
|3 %
  +
|}
  +
  +
Si un zorro es matado mientras sostiene un {{EnlaceObjeto|Tótem de la inmortalidad}}, entonces el zorro consumirá el tótem y revivirá en vez de dropear el tótem.
  +
Cuando se cría de forma correcta, pueden dropear de experiencia.
   
 
== Comportamiento ==
 
== Comportamiento ==
  +
Los zorros se mueven tan rápido como los [[ocelote]]s y huyen de los [[jugador]]es y [[lobo]]s. Sin embargo, ellos no huyen si el [[jugador]] se les acerca agachado.
Los zorros siempre estarán durmiendo de día solo se despertaran si un jugador los molesta entonces saldrán huyendo hacia el lugar mas lejano donde volverán a dormir, tienen la curiosa capacidad de poder tomar cualquier item con sus bocas y llevarlo consigo (algo similar a lo que hacen los delfines) si se trata de un ítem comestible el zorro lo comerá transcurridos unos minutos, por otra parte si se trata de un ítem no comestible el zorro estará dispuesto a dejarlo en el suelo con tal de recoger un ítem comestible para el.
 
  +
  +
Pueden pasar normalmente por los [[Arbusto de bayas dulces]] mientras que a los jugadores les hace 1 de [[daño]] y los ralentiza.
  +
  +
Cuando se alimenta a dos zorros adultos con [[bayas dulces]], estos tendrán un zorro bebé, el cual sentirá confianza por el jugador y no huirá de el.
  +
  +
Tienen la capacidad de sostener cualquier objeto con sus bocas y llevarlo consigo (algo similar a lo que hacen los delfines) y si se trata de un ítem comestible el zorro lo comerá transcurridos unos segundos y adquirirá sus efectos (si el zorro se come una [[fruta chorus]] se teletransportará tal como si el jugador se la comiese), por otra parte si se trata de un objeto no comestible el zorro estará dispuesto a dejarlo en el suelo con tal de recoger un objeto comestible para el.
  +
  +
Estas pequeñas criaturas son bastante escurridizas cuando huyen de una amenaza (que pueden ser jugadores o lobos, los cuales los depredan) y son bastante difíciles de alcanzar. los zorros pueden pasar normalmente por los [[Arbusto de bayas dulces]] mientras que a los jugadores les hace 1 de daño y los ralentiza.
  +
  +
===Ataque===
  +
[[File:Fox jump.gif|350px|thumb|Una animación que muestra el salto de un zorro mientras ataca a una [[gallina]].]]
  +
Los zorros pueden atacar a las [[gallina]]s, [[conejo]]s, [[bacalao]], [[salmón]], y a los [[pez tropical|peces tropicales]]. Los zorros también atacan a las [[tortuga]]s bebés pero solo cuando estén en tierra. Los zorros también suelen atacar a las [[criatura]]s que le hagan daño al [[jugador]] en los que ellos confían.
  +
  +
Los zorros pueden atacar de dos formas, saltando sobre el enemigo o directamente corriendo hacia ellos. Un zorro se prepara para saltar inclinando su cabeza y disminuyendo su altura. Ellos pueden saltar de 2 a 5 bloques de altura.
  +
  +
Los zorros pueden saltar sobre [[valla]]s y [[pared]]es. {{En|bedrock}}, los zorros también se agitan de un lado a otro antes de saltar y en mientras están en el aire sus patas pueden verse temblando.
  +
  +
Los zorros rojos prefieren atacar [[gallina]]s, [[conejo]]s y [[tortuga]]s bebé, [[bacalao]], [[salmón]] y [[pez tropical|peces tropicales]] pero los zorros árticos prefieren atacar al [[salmón]], [[bacalao]] y a los [[pez tropical|peces tropicales]] en vez de a las criaturas de tierra.
  +
  +
Los zorros intentarán correr hacia la [[criatura]] atacable más cercana, incluso si estuviesen atados a una [[rienda]].
  +
  +
Los zorros que confien en el [[jugador]] atacarán a los [[zombi]]s, [[ahogado]]s, [[zombi desértico]]s, [[piglin zombificado]]s, [[esqueleto]]s. [[esqueleto del Wither]], [[esqueleto glacial|esqueletos glaciales]], [[fantasma]]s, [[lepisma]]s, [[endermite]]s, [[araña]]s, [[araña de cueva]]s, [[vex]]es, [[vindicador]]es, [[saqueador]]es, [[devastador]]es, [[blaze]]s, [[enderman]]s y [[panda]]s, cuando estos ataquen al [[jugador]].también los zorros domesticados atacarán a un jugador cuando golpea al otro jugador que tenga los zorros domesticados. Esta función casi nadie lo conoce
  +
  +
  +
Los zorros que confían en el [[jugador]] huyen de los [[lobo]]s y de los [[oso polar]]es.
  +
  +
Cuando atacan a los [[fantasma]]s, los zorros no les saltan encima.
  +
  +
===Durmiendo===
  +
Durante el [[Ciclo de día y noche|dia]], si no se produce una [[tormenta]], los zorros intentarán buscar un espacio con un nivel de [[iluminación]] natural de 14 o menor y dormir. Las luces de bloques no tienen efecto en este comportamiento. Mientras duermen mueven lentamente su cabeza de arriba hacia abajo. Un zorro se despertará si una [[criatura]] o [[jugador]] se le acerca sin agacharse.
  +
  +
Si la [[iluminación]] natural en la posición del zorro tiene un valor de 15 o superior, debido a la acción de romper un [[bloque]] encima o por mover el zorro, entonces este se despertará.
  +
  +
Los zorros podrán soltar y sostener [[objeto]]s mientras permanecen dormidos.
  +
  +
Zorros domesticados pueden quedarse dormidos incluso estando atados a una [[rienda]].
  +
  +
Los zorros no pueden dormir si están a menos de 12 [[bloque]]s de distancia de un [[soporte para armaduras]].
  +
  +
===Chillando===
  +
Los zorros en algunas ocasiones hacen chillidos durante la [[Ciclo de día y noche|noche]].
  +
  +
===Aldeas===
  +
Durante la [[Ciclo de día y noche|noche]], los zorros normalmente van a los [[aldea]]s cercanas. Allí, suelen sentirse tentados de atacar a las [[gallina]]s que los [[aldeano]]s posean, las cuales se pueden escuchar graznar. Los zorros blancos van a las aldeas nevadas, y los zorros rojos a cualquier otro tipo de [[aldea]]s.
  +
  +
== Sonidos ==
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox idle1.ogg
  +
| sound2 = Fox idle2.ogg
  +
| sound3 = Fox idle3.ogg
  +
| sound4 = Fox idle4.ogg
  +
| sound5 = Fox idle5.ogg
  +
| sound6 = Fox idle6.ogg
  +
| subtitle = Fox squeaks
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.ambient
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.ambient
  +
| volume = 1 = 0.8; 2, 3, 4, 5 = 1
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox aggro1.ogg
  +
| sound2 = Fox aggro2.ogg
  +
| sound3 = Fox aggro3.ogg
  +
| sound4 = Fox aggro4.ogg
  +
| sound5 = Fox aggro5.ogg
  +
| sound6 = Fox aggro6.ogg
  +
| sound7 = Fox aggro7.ogg
  +
| subtitle = Fox angers
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.aggro
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.aggro
  +
| volume = 0.65
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox bite1.ogg
  +
| sound2 = Fox bite2.ogg
  +
| sound3 = Fox bite3.ogg
  +
| subtitle = Fox bites
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.bite
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.bite
  +
| volume = 0.6
  +
| pitch = 1.1
  +
| distance = 16
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox death1.ogg
  +
| sound2 = Fox death2.ogg
  +
| subtitle = Fox dies
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.death
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.death
  +
| volume = 0.9
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox eat1.ogg
  +
| sound2 = Fox eat2.ogg
  +
| sound3 = Fox eat3.ogg
  +
| subtitle = Fox eats
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.eat
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.eat
  +
| volume = 0.65
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox hurt1.ogg
  +
| sound2 = Fox hurt2.ogg
  +
| sound3 = Fox hurt3.ogg
  +
| sound4 = Fox hurt4.ogg
  +
| subtitle = Fox hurts
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.hurt
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.hurt
  +
| volume = 0.75
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox screech1.ogg
  +
| sound2 = Fox screech2.ogg
  +
| sound3 = Fox screech3.ogg
  +
| sound4 = Fox screech4.ogg
  +
| subtitle = Fox screeches
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.screech
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.screech
  +
| volume = 1, 2, 3 = 0.45; 4 = 0.4
  +
| distance = 32
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox sleep1.ogg
  +
| sound2 = Fox sleep2.ogg
  +
| sound3 = Fox sleep3.ogg
  +
| sound4 = Fox sleep4.ogg
  +
| sound5 = Fox sleep5.ogg
  +
| subtitle = Fox snores
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.sleep
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.sleep
  +
| volume = 0.8
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox sniff1.ogg
  +
| sound2 = Fox sniff2.ogg
  +
| sound3 = Fox sniff3.ogg
  +
| sound4 = Fox sniff4.ogg
  +
| subtitle = Fox sniffs
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.sniff
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.sniff
  +
| volume = 0.6
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Fox spit1.ogg
  +
| sound2 = Fox spit2.ogg
  +
| sound3 = Fox spit3.ogg
  +
| subtitle = Fox spits
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.spit
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.spit
  +
| volume = 0.7
  +
| distance = 16
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
}}
  +
{{Tabla de sonido
  +
| sound = Teleport1.ogg
  +
| sound2 = Teleport2.ogg
  +
| subtitle = Fox teleports
  +
| source = Friendly Creatures
  +
| id = entity.fox.teleport
  +
| translationkey = subtitles.entity.fox.teleport
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound pitch value]]
  +
| ?[[Categoría:Pages with missing sound volume value]]
  +
| foot = 1
  +
}}
  +
  +
== Valores de datos ==
  +
=== ID ===
  +
{{Edición|java}}:
  +
{{Tabla ID
  +
|generatetranslationkeys=java
  +
|displayname=Fox
  +
|spritetype=entity
  +
|nameid=fox
  +
|foot=1}}
  +
  +
{{Edición|bedrock}}:
  +
{{Tabla ID
  +
|shownumericids=y
  +
|generatetranslationkeys=bedrock
  +
|displayname=Fox
  +
|spritetype=entity
  +
|nameid=fox
  +
|id=121
  +
|foot=1}}
  +
  +
=== Datos de entidad ===
  +
  +
{{Véase también|Chunk format}}
  +
Los zorros tienen datos de entidad asociados con ellos que contienen varias propiedades.
  +
  +
{{/ED}}
  +
  +
== Logros ==
  +
{{Carga de progresos|The Parrots and the Bats;Two By Two}}
  +
  +
== Historial ==
  +
{{Historial||26 de septiembre de 2018|link={{tweet|minecraft|1044587405779451906}}|Los zorros son anunciados como parte de la votación de [[biome]] en [[MINECON Earth 2018]].}}
  +
{{Historial||29 de septiembre de 2018|link={{ytl|HoMDyRqMNMA}}|Los zorros son mostrados públicamente en [[MINECON Earth 2018]].}}
  +
{{Historial||29 de septiembre de 2018|link={{tweet|minecraft|1046097775199498245}}|[[Taiga]] gana la votación de [[biome]], ellos implica que estos serán agregados al juego.}}
  +
{{Historial|java}}
  +
{{Historial||1.14|snap=19w07a|[[File:Fox.png|42px]] [[File:Baby Fox.png|32px]] [[File:Snow Fox.png|42px]] [[File:Baby Snow Fox.png|32px]] Se añaden los zorros y los zorros bebé.}}
  +
{{Historial|||snap=19w08a|Los zorros ya no podrán equiparse con una armadura mediante un dispensador.
  +
|Se realizan algunos cambios en su caja de colisiones y comportamiento para prevenir que se ahoguen a la hora de nadar.
  +
|Los zorros que confiaban en el jugador durante la snapshot anterior no lo harán mas a partir de ahora.
  +
|La lista [[tag]] que se usaba para determinar la confianza que generaban los jugadores a los zorros fue modificada del siguiente modo: <code>UUIDs</code> to <code>TrustedUUIDs</code>.
  +
|Los zorros ahora arrojaran cualquier elemento que tengan en la boca siempre que puedan cambiarlo por uno comestible.
  +
|Ya no existe la posibilidad de duplicar objetos mediante la muerte de un zorro que tenia un objeto en la boca, usando una espada con saqueo.}}
  +
{{Historial|||snap=19w09a|Efectos especiales de ciertos alimentos como el veneno en los ojos de araña ahora afectaran a los zorros tras consumir dicho alimento.
  +
|Los zorros ahora atacan a los peces tropicales y peces globo. }}
  +
{{Historial|||snap=19w14a|El modelo tres de del zorro ya no estará a un lado en relación a su sombra. }}
  +
{{Historial|||snap=Pre-Release 2|El modelo del zorro bebe ya no estará a un lado en relación a su sombra.
  +
|Ahora los zorros pueden girar la cabeza.
  +
|La cabeza del bebe zorro ya no estará descentrada en relación a su cuerpo.}}
  +
{{Historial|||snap=Pre-Release 3|Los zorros ya no se quedaran atascados después de saltar.
  +
|Los zorros ya no caminan o de desplazan ligeramente mientras duermen.}}
  +
{{Historial|||snap=Pre-Release 4|Ahora los zorros tienen {{Salud|10}} de [[salud]] (en vez de {{Salud|20}}).}}
  +
{{Historial||1.15|snap=Pre-Release 2|Ahora los zorros pueden aparecer en todas las variantes de [[taiga]].}}
  +
{{Historial||1.16|snap=20w21a|Ahora el sonido de la teletransportación de un zorro tras comer la fruta de coral es distinto al típico sonido que se genera cuando el jugador come dicha fruta.}}
  +
  +
{{Historial|bedrock}}
  +
{{Historial||1.13.0|snap=beta 1.13.0.1|[[File:Fox.png|42px]] [[File:Baby Fox.png|32px]] [[File:Snow Fox.png|42px]] [[File:Baby Snow Fox.png|32px]] Se agregan los zorros y zorros bebe.}}
  +
{{Historial|foot}}
  +
  +
== Gallery ==
  +
<gallery>
  +
Archivo:Zorros.png|Un zorro en el centro.
  +
Archivo:Fox with emerald.png|Un zorro sentado con una [[esmeralda]] en su boca.
  +
Archivo:Foxes2.png|Un zorro dormido con [[carne de conejo]] en su boca.
  +
Archivo:Red fox jump.png|Un zorro rojo saltando hacia una [[gallina]].
  +
Archivo:Foxes holding dropped items.png|Un zorro y un bebé zorro durmiendo mientras sostienen objetos que un [[jugador]] ha dropeado.
  +
Archivo:Fox and Sweetberry.jpg|Un zorro tomando [[bayas dulces]] de un [[arbusto de bayas dulces]].
  +
Archivo:Leaping fox.png|Un saltarín zorro blanco.
  +
Archivo:Snow fox in natural habitat.png|Un zorro blanco en su hábitat natural.
  +
Archivo:Attacking snow fox.png|Un zorro blanco atacando a una [[gallina]].
  +
Archivo:Fox in snow layer.png|Un zorro atrapado en nieve.
  +
Archivo:Foxerror.jpg|Un modelo corrupto del zorro.
  +
</gallery>
  +
  +
== Problemas conocidos ==
  +
{{Lista de problemas}}
  +
  +
== Curiosidades ==
  +
* Aunque los zorros parece que sostienen un objeto en su boca, técnicamente está llevando dicho objeto en su [[mano secundaria|mano principal]].
  +
* Foxes are one of the few criaturas that can sleep in ''Minecraft''. The other criaturas include [[gato]]s, [[aldeano]]s, and [[murciélago]]s. ('''''Los zorros son de los pocos criaturas que pueden dormir en Minecraft. Los otros criaturas incluyen gatos, aldeanos y murciélagos.''''')
  +
* Foxes are the only overworld land criatura that can jump more than one block high without status effects or player input. ('''''Los zorros son el único animal fuera del inframundo que pueden saltar más de un bloque sin efectos o la ayuda del jugador.''''')
  +
** In the real world, some species of fox jump high to catch their prey by surprise, an action reflected in their ''Minecraft'' counterpart.('''''En el mundo real algunas especies de zorro saltan alto para atrapar a sus presas por sorpresa, una acción reflejada en su versión de Minecraft.''''')
  +
* Foxes do not pick up items when gamerule mobGriefing is set to false. ('''''Los zorros no recogen objetos cuando la regla mobGriefing está desactivada.''''')
  +
* When foxes were being added into ''Minecraft'', a glitch occurred where they looked like boxes.<ref>{{ytl|EbPrkqn9PMA|Village & Pillage: Ten Things You Probably Didn't Know About Minecraft|Mojang}}</ref> '''''(Cuando los zorros fueron añadidos a Minecraft había un error donde los zorros se veían como cajas.)'''''
  +
* Baby Foxes are small enough that when they are swimming, they take drowning damage. This is noticeable when they attempt to attack fish. ('''''Los zorros bebé son tan pequeños que cuando nada se hacen daño por ahogarse. Esto se puede ver cuando ellos van a atacar peces.''''')
  +
* There is a [[splash]] screen "In case it isn't obvious, foxes aren't players" in the game, which was added from description to bug {{error|MC-166292}}. ('''''Hay una pantalla de inicio que dice "En caso de que no sea obvio los zorros no son jugadores", fue añadida de la descripción de error MC-166292'''''.)
  +
  +
== Referencias ==
  +
{{Lista de referencias}}
   
  +
{{Entidades}}
Al igual que otras criaturas los zorros poseen un comportamiento hostil hacia otros mobs del juego como podrían ser los salmones e incluso las gallinas, su ataque consiste en una persecución contra el mob al que quieren alcanzar (en ciertas ocasiones dan un inmenso salto antes de dar el ultimo golpe).
 
Estas pequeñas criaturas son bastante escurridizas cuando huyen de una amenaza (que pueden ser jugadores o lobos, los cuales los depredan) y son bastante difíciles de alcanzar. los zorros pueden pasar normalmente por los arbustos mientras que a los jugadores les hace 1 de daño y los realentiza.
 
   
  +
[[Categoría:Criaturas pasivas]]
[[Archivo:Zorros .png|miniaturadeimagen|317x317px|centro]]
 
   
 
[[cs:Liška]]
 
[[cs:Liška]]
Línea 41: Línea 396:
 
[[en:Fox]]
 
[[en:Fox]]
 
[[fr:Renard]]
 
[[fr:Renard]]
  +
[[it:Volpe]]
 
[[ja:キツネ]]
 
[[ja:キツネ]]
 
[[ko:여우]]
 
[[ko:여우]]
Línea 46: Línea 402:
 
[[pt:Raposa]]
 
[[pt:Raposa]]
 
[[ru:Лиса]]
 
[[ru:Лиса]]
  +
[[th:หมาจิ้งจอก]]
 
[[uk:Лисиця]]
 
[[uk:Лисиця]]
 
[[zh:狐狸]]
 
[[zh:狐狸]]

Revisión actual - 18:36 19 nov 2023

Los zorros (fox en inglés) son criaturas pasivas y nocturnas que suelen encontrarse comúnmente en los biomas de taiga, taiga ancestral y taiga nevada. Durante la noche, se suelen desplazar hacia alguna aldea cercana.

Generación

Los zorros aparecen en la taiga y sus sub biomas y a veces en las aldeas de las taigas, en grupos de 2 a 4.

Tienen una probabilidad de 5% de aparecer con bebés ‌[Solo Bedrock Edition].

Cuando aparecen en una taiga nevada, los zorros serán de color blanco.

Se generan más comúnmente en la noche.

Sosteniendo objetos

Existe un 20% de probabilidad de invocar (por via Huevo de Invocación o naturalmente) con uno de los siguientes objetos en su boca:

Objeto Probabilidad
JE BE
Esmeralda 5 % 5 %
Pata de conejo 10 % 10 %
Piel de conejo 10 % 10 %
Huevo 15 % 20 %
Trigo 20 % 20 %
Cuero 20 % 20 %
Pluma 20 % 15 %

Recompensas

Cuando mueren, los zorros adultos sueltan 1 o 2 orbes de experiencia‌[Solo JE]/de 1 a 3 de experiencia‌[Solo BE] cuando los mata un jugador o un lobo domesticado.

Como cualquier otro animal bebé, matar a un zorro bebé no da experiencia.

Los zorros siempre dropean cualquier objeto que ellos anteriormente tomaron y aun lo tenían en su boca (ellos no pueden dropear el alimento que se han comido, por ejemplo) y dropean cualquier objeto con el que se invocaron con un 100 % de probabilidad:

Objetos obtenidos Probabilidad
Esmeralda 1 %
Pata de conejo 2 %
Piel de conejo 2 %
Huevo 4 %
Trigo 4 %
Cuero 4 %
Pluma 3 %

Si un zorro es matado mientras sostiene un Tótem de la inmortalidad, entonces el zorro consumirá el tótem y revivirá en vez de dropear el tótem. Cuando se cría de forma correcta, pueden dropear de experiencia.

Comportamiento

Los zorros se mueven tan rápido como los ocelotes y huyen de los jugadores y lobos. Sin embargo, ellos no huyen si el jugador se les acerca agachado.

Pueden pasar normalmente por los Arbusto de bayas dulces mientras que a los jugadores les hace 1 de daño y los ralentiza.

Cuando se alimenta a dos zorros adultos con bayas dulces, estos tendrán un zorro bebé, el cual sentirá confianza por el jugador y no huirá de el.

Tienen la capacidad de sostener cualquier objeto con sus bocas y llevarlo consigo (algo similar a lo que hacen los delfines) y si se trata de un ítem comestible el zorro lo comerá transcurridos unos segundos y adquirirá sus efectos (si el zorro se come una fruta chorus se teletransportará tal como si el jugador se la comiese), por otra parte si se trata de un objeto no comestible el zorro estará dispuesto a dejarlo en el suelo con tal de recoger un objeto comestible para el.

Estas pequeñas criaturas son bastante escurridizas cuando huyen de una amenaza (que pueden ser jugadores o lobos, los cuales los depredan) y son bastante difíciles de alcanzar. los zorros pueden pasar normalmente por los Arbusto de bayas dulces mientras que a los jugadores les hace 1 de daño y los ralentiza.

Ataque

Fox jump

Una animación que muestra el salto de un zorro mientras ataca a una gallina.

Los zorros pueden atacar a las gallinas, conejos, bacalao, salmón, y a los peces tropicales. Los zorros también atacan a las tortugas bebés pero solo cuando estén en tierra. Los zorros también suelen atacar a las criaturas que le hagan daño al jugador en los que ellos confían.

Los zorros pueden atacar de dos formas, saltando sobre el enemigo o directamente corriendo hacia ellos. Un zorro se prepara para saltar inclinando su cabeza y disminuyendo su altura. Ellos pueden saltar de 2 a 5 bloques de altura.

Los zorros pueden saltar sobre vallas y paredes. en Bedrock Edition, los zorros también se agitan de un lado a otro antes de saltar y en mientras están en el aire sus patas pueden verse temblando.

Los zorros rojos prefieren atacar gallinas, conejos y tortugas bebé, bacalao, salmón y peces tropicales pero los zorros árticos prefieren atacar al salmón, bacalao y a los peces tropicales en vez de a las criaturas de tierra.

Los zorros intentarán correr hacia la criatura atacable más cercana, incluso si estuviesen atados a una rienda.

Los zorros que confien en el jugador atacarán a los zombis, ahogados, zombi desérticos, piglin zombificados, esqueletos. esqueleto del Wither, esqueletos glaciales, fantasmas, lepismas, endermites, arañas, araña de cuevas, vexes, vindicadores, saqueadores, devastadores, blazes, endermans y pandas, cuando estos ataquen al jugador.también los zorros domesticados atacarán a un jugador cuando golpea al otro jugador que tenga los zorros domesticados. Esta función casi nadie lo conoce


Los zorros que confían en el jugador huyen de los lobos y de los oso polares.

Cuando atacan a los fantasmas, los zorros no les saltan encima.

Durmiendo

Durante el dia, si no se produce una tormenta, los zorros intentarán buscar un espacio con un nivel de iluminación natural de 14 o menor y dormir. Las luces de bloques no tienen efecto en este comportamiento. Mientras duermen mueven lentamente su cabeza de arriba hacia abajo. Un zorro se despertará si una criatura o jugador se le acerca sin agacharse.

Si la iluminación natural en la posición del zorro tiene un valor de 15 o superior, debido a la acción de romper un bloque encima o por mover el zorro, entonces este se despertará.

Los zorros podrán soltar y sostener objetos mientras permanecen dormidos.

Zorros domesticados pueden quedarse dormidos incluso estando atados a una rienda.

Los zorros no pueden dormir si están a menos de 12 bloques de distancia de un soporte para armaduras.

Chillando

Los zorros en algunas ocasiones hacen chillidos durante la noche.

Aldeas

Durante la noche, los zorros normalmente van a los aldeas cercanas. Allí, suelen sentirse tentados de atacar a las gallinas que los aldeanos posean, las cuales se pueden escuchar graznar. Los zorros blancos van a las aldeas nevadas, y los zorros rojos a cualquier otro tipo de aldeas.

Sonidos

SonidoSubtítulosFuenteDescripciónUbicación de
recurso
Clave de
traducción
VolumenTonoDistancia de
atenuación
Fox squeaks??entity.fox.ambientsubtitles.entity.fox.ambient1 = 0.8; 2, 3, 4, 5 = 1?16
Fox angers??entity.fox.aggrosubtitles.entity.fox.aggro0.65?16
Fox bites??entity.fox.bitesubtitles.entity.fox.bite0.61.116
Fox dies??entity.fox.deathsubtitles.entity.fox.death0.9?16
Fox eats??entity.fox.eatsubtitles.entity.fox.eat0.65?16
Fox hurts??entity.fox.hurtsubtitles.entity.fox.hurt0.75?16
Fox screeches??entity.fox.screechsubtitles.entity.fox.screech1, 2, 3 = 0.45; 4 = 0.4?32
Fox snores??entity.fox.sleepsubtitles.entity.fox.sleep0.8?16
Fox sniffs??entity.fox.sniffsubtitles.entity.fox.sniff0.6?16
Fox spits??entity.fox.spitsubtitles.entity.fox.spit0.7?16
Fox teleports??entity.fox.teleportsubtitles.entity.fox.teleport???

Valores de datos

ID

Java Edition:

NombreID con espacio de nombresClave de traducción
Foxfox entity.minecraft.fox

Bedrock Edition:

NombreID con espacio de nombresID numérico Clave de traducción
Foxfox 121entity.fox.name

Datos de entidad

Véase también: Chunk format

Los zorros tienen datos de entidad asociados con ellos que contienen varias propiedades.

Zorro/ED

Logros

[[Mojira:MC-Plantilla:Carga de progresos: Progreso desconocido. El título del progreso no se ha podido encontrar en la página Progreso|MC-Plantilla:Carga de progresos: Progreso desconocido. El título del progreso no se ha podido encontrar en la página Progreso]]

Historial

26 de septiembre de 2018Los zorros son anunciados como parte de la votación de biome en MINECON Earth 2018.
29 de septiembre de 2018Los zorros son mostrados públicamente en MINECON Earth 2018.
29 de septiembre de 2018Taiga gana la votación de biome, ellos implica que estos serán agregados al juego.
Java Edition
1.1419w07aFox Baby Fox Snow Fox Baby Snow Fox Se añaden los zorros y los zorros bebé.
19w08aLos zorros ya no podrán equiparse con una armadura mediante un dispensador.
Se realizan algunos cambios en su caja de colisiones y comportamiento para prevenir que se ahoguen a la hora de nadar.
Los zorros que confiaban en el jugador durante la snapshot anterior no lo harán mas a partir de ahora.
La lista tag que se usaba para determinar la confianza que generaban los jugadores a los zorros fue modificada del siguiente modo: UUIDs to TrustedUUIDs.
Los zorros ahora arrojaran cualquier elemento que tengan en la boca siempre que puedan cambiarlo por uno comestible.
Ya no existe la posibilidad de duplicar objetos mediante la muerte de un zorro que tenia un objeto en la boca, usando una espada con saqueo.
19w09aEfectos especiales de ciertos alimentos como el veneno en los ojos de araña ahora afectaran a los zorros tras consumir dicho alimento.
Los zorros ahora atacan a los peces tropicales y peces globo.
19w14aEl modelo tres de del zorro ya no estará a un lado en relación a su sombra.
Pre-Release 2El modelo del zorro bebe ya no estará a un lado en relación a su sombra.
Ahora los zorros pueden girar la cabeza.
La cabeza del bebe zorro ya no estará descentrada en relación a su cuerpo.
Pre-Release 3Los zorros ya no se quedaran atascados después de saltar.
Los zorros ya no caminan o de desplazan ligeramente mientras duermen.
Pre-Release 4Ahora los zorros tienen 10♥♥♥♥♥ de salud (en vez de 20♥ × 10).
1.15Pre-Release 2Ahora los zorros pueden aparecer en todas las variantes de taiga.
1.1620w21aAhora el sonido de la teletransportación de un zorro tras comer la fruta de coral es distinto al típico sonido que se genera cuando el jugador come dicha fruta.
Bedrock Edition
1.13.0beta 1.13.0.1Fox Baby Fox Snow Fox Baby Snow Fox Se agregan los zorros y zorros bebe.

Gallery

Problemas conocidos

Los problemas relacionados con "zorro" se mantienen en el rastreador de problemas.

Informa en esta página sobre los errores que encuentres (en inglés).

Curiosidades

  • Aunque los zorros parece que sostienen un objeto en su boca, técnicamente está llevando dicho objeto en su mano principal.
  • Foxes are one of the few criaturas that can sleep in Minecraft. The other criaturas include gatos, aldeanos, and murciélagos. (Los zorros son de los pocos criaturas que pueden dormir en Minecraft. Los otros criaturas incluyen gatos, aldeanos y murciélagos.)
  • Foxes are the only overworld land criatura that can jump more than one block high without status effects or player input. (Los zorros son el único animal fuera del inframundo que pueden saltar más de un bloque sin efectos o la ayuda del jugador.)
    • In the real world, some species of fox jump high to catch their prey by surprise, an action reflected in their Minecraft counterpart.(En el mundo real algunas especies de zorro saltan alto para atrapar a sus presas por sorpresa, una acción reflejada en su versión de Minecraft.)
  • Foxes do not pick up items when gamerule mobGriefing is set to false. (Los zorros no recogen objetos cuando la regla mobGriefing está desactivada.)
  • When foxes were being added into Minecraft, a glitch occurred where they looked like boxes.[1] (Cuando los zorros fueron añadidos a Minecraft había un error donde los zorros se veían como cajas.)
  • Baby Foxes are small enough that when they are swimming, they take drowning damage. This is noticeable when they attempt to attack fish. (Los zorros bebé son tan pequeños que cuando nada se hacen daño por ahogarse. Esto se puede ver cuando ellos van a atacar peces.)
  • There is a splash screen "In case it isn't obvious, foxes aren't players" in the game, which was added from description to bug MC-166292. (Hay una pantalla de inicio que dice "En caso de que no sea obvio los zorros no son jugadores", fue añadida de la descripción de error MC-166292.)

Referencias