Minecraft Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Minecraft Wiki
Minecraft Wiki
4073
páginas
en: Páginas con nombres de tabla de ID faltantes, Características del terreno, Dimensiones
español

Cambios: El End

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Alredyletstaken (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
mSin resumen de edición
Etiqueta: Enlaces a desambiguaciones
 
(No se muestran 75 ediciones intermedias de 27 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Sobre|la dimensión|otros usos|End (desambiguación)}}
  ⚫
[[Archivo:El End minecraft.jpg|thumb|300px|Una foto del End. Se puede observar al [[dragón del End]] y los pilares de obsidiana que le regeneran la vida.]]
  +
[[Archivo:New End 15w31b.png|thumb|right|300px|Parte de las islas externas del End. Se puede ver una [[ciudad del End]].]]
   
  ⚫
El '''End''' es una dimensión oscura y como su nombre lo dice es la dimensión final ya que este es el hogar del [[Enderdragón]] jefe final del juego, también de los [[Enderman]]s y los [[shulker]]s.
⚫
[[File:El Fin minecraft.jpg|thumb|300px|Una foto del End. Se puede observar al [[dragón del End]] y los pilares de obsidiana que le regeneran la vida.]][[File:New End 15w31b.png|thumb|right|300px|Parte de las islas externas del End. Se puede ver una [[ciudad del End]].]]
  
−  
⚫
El '''End''' o el '''Fin''' es una dimensión oscura y como su nombre lo dice es la dimensión final ya que este es el hogar del [[Ender Dragón]] jefa final del juego, también de los [[Enderman]]s y los [[shulker]]s.
  
   
 
== Cómo llegar ==
  
== Cómo llegar ==
 
{{Principal|Portal del End}}
  
{{Principal|Portal del End}}
−
[[File:Screen shot 2011-10-13 at 11.17.14 PM.png|thumb|300px|Un portal del End activado en una [[fortaleza]].]]
  
   
−
Para acceder al End, [[el jugador]] debe encontrar, reparar y activar el [[portal del End]], el cual se encuentra en una [[fortaleza]].
 +
Antes el end era el cielo (sky)[[Archivo:Screen shot 2011-10-13 at 11.17.14 PM.png|thumb|300px|Un portal del End activado en una [[fortaleza]].]]
  +
  +
Para acceder al End, el [[jugador]] debe encontrar y activar el [[portal del End]], el cual se encuentra en una [[fortaleza]].
   
−
El jugador tendrá que conseguir 12 [[perla de ender|perlas de ender]] matando [[Enderman/es|enderman]] y después, usando [[polvo de blaze]], convertirlas en [[ojo de ender|ojos de ender]]. Se pueden utilizar estos ojos de ender para localizar una fortaleza lanzándolos en el aire y siguiendo la dirección en que vayan volando. Se advierte al jugador de crear varios ojos de ender, esto debido a que ocasionalmente se desvanecen al lanzarlos o se destruyen. Para activar el portal, hay que insertar un ojo de ender en cada uno de los huecos del [[marco de portal del End]], 12 en total.
 +
El jugador tendrá que conseguir 12 [[perla de ender|perlas de ender]] matando [[enderman]]s o intercambiando con los piglins o aldeanos después, usando [[polvo de blaze]], convertirlas en [[ojo de ender|ojos de ender]]. Se pueden utilizar estos ojos de ender para localizar una fortaleza lanzándolos en el aire y siguiendo la dirección en que vayan volando. Se advierte al jugador de crear varios ojos de ender, esto debido a que ocasionalmente se desvanecen al lanzarlos o se destruyen. Para activar el portal, hay que insertar un ojo de ender en cada uno de los huecos del [[marco del portal del End]], 12 en total.
   
 
Un portal del End activado transportará al jugador inmediatamente a dicha dimensión. Dicho portal aparecerá en X=100, Y=49, Z=0, hacia el oeste en una plataforma de obsidiana de 5×5×1 generado ya sea dentro o encima de la isla, o bien cerca de la isla.
  
Un portal del End activado transportará al jugador inmediatamente a dicha dimensión. Dicho portal aparecerá en X=100, Y=49, Z=0, hacia el oeste en una plataforma de obsidiana de 5×5×1 generado ya sea dentro o encima de la isla, o bien cerca de la isla.
Línea 17: Línea 19:
   
 
El cielo sin estrellas y el Vacío del End están compuestos por un patrón estático en blanco.
  
El cielo sin estrellas y el Vacío del End están compuestos por un patrón estático en blanco.
−
El End carece de [[ciclo de día y noche]], al igual que el [[Nether]]; en su lugar hay una tenue [[luz]] continua. La mayoría de [[objetos]] y [[bloques]] funcionan igual que en el [[mundo real]], excepto:
 +
El End carece de [[ciclo de día y noche]], al igual que el [[Nether]]; en su lugar hay una tenue [[luz]] continua. La mayoría de [[objeto]]s y [[bloque]]s funcionan igual que en la [[Superficie]], excepto:
   
 
* Las [[cama]]s explotarán cuando alguien intente {{control|utilizarlas}}.Lo mismo pasa con el nether
  
* Las [[cama]]s explotarán cuando alguien intente {{control|utilizarlas}}.Lo mismo pasa con el nether
−
* La lava fluye más rápido en el End, igual que en el Nether, pero en una distancia de 3 como en el mundo real.
 +
* La lava fluye más rápido en el End, igual que en el Nether, pero en una distancia de 3 como en la Superficie.
 
* Las [[brújula]]s son incapaces de encontrar el punto original de reaparición, ya que no se puede establecer en un lugar dentro de el End.
  
* Las [[brújula]]s son incapaces de encontrar el punto original de reaparición, ya que no se puede establecer en un lugar dentro de el End.
 
* Los [[reloj]]es son incapaces de determinar la posición del [[sol]] y la [[luna]].
  
* Los [[reloj]]es son incapaces de determinar la posición del [[sol]] y la [[luna]].
Línea 26: Línea 28:
 
** Sin embargo, el indicador de dirección no funciona apropiadamente en el End.
  
** Sin embargo, el indicador de dirección no funciona apropiadamente en el End.
 
* Los [[portal del Nether|portales del Nether]] no se activarán en el End.
  
* Los [[portal del Nether|portales del Nether]] no se activarán en el End.
  +
* Las [[ancla de reaparición|anclas de reaparición]] explotarán al hacer click derecho sobre ellas.
 
 
−
Una vez dentro del End, la única forma de salir es derrotar al [[Enderdragón]] o [[Vida#muerte|morir]]. El dragón aparecerá naturalmente y volara alrededor de un nùmero de [[pilar de obsidiana|pilares de obsidiana]] acomodados de una manera circular; sobre de estas reside un [[Cristal del End]], algunos protegidos por jaulas de barrotes, y estos cristales regeneran la salud del dragón ender. Para destruir estos cristales, uno debe escalar los pilares, o disparar los cristales de lejos con un [[arco]] u otros proyectiles, como bolas de nieve o huevos. Una vez derrotado, el dragón ender explotará, y creará un portal de salida, sobre el cual se encuentra un huevo de dragón. Además el dragón dará 70 niveles de experiencia en orbes al morir.
 +
Una vez dentro del End, la única forma de salir es derrotar al [[Enderdragón]] o [[Vida#muerte|morir]]. El dragón aparecerá naturalmente y volara alrededor de un número de [[pico del End|pilares de obsidiana]] dispuestos de una manera circular; sobre cada uno de estos reside un [[Cristal del End]], algunos protegidos por jaulas de barrotes, estos regeneran la salud del dragón. Para destruir estos cristales, uno debe escalar los pilares, o disparar los cristales de lejos con un [[arco]] u otros proyectiles, como bolas de nieve o huevos. Una vez derrotado, el dragón ender explotará, y creará un portal de salida, sobre el cual se encuentra un huevo de dragón. Además el dragón dará 70 niveles de experiencia en orbes al morir.
   
 
Una vez derrotado, el dragón puede reaparecer un número ilimitado de veces colocando cuatro cristales del End sobre el portal de salida.
  
Una vez derrotado, el dragón puede reaparecer un número ilimitado de veces colocando cuatro cristales del End sobre el portal de salida.
Línea 33: Línea 36:
 
Cuando el jugador entra al portal de salida del End, el [[poema del End]] y los créditos aparecerán, además de la "finalización" del ''Minecraft'' y la obtención del logro "Se acabó".
  
Cuando el jugador entra al portal de salida del End, el [[poema del End]] y los créditos aparecerán, además de la "finalización" del ''Minecraft'' y la obtención del logro "Se acabó".
   
−
El jugador entonces reaparece en el [[mundo real]] y podría retornar al End a través del mismo portal. Éste permanecerá en el mismo estado en que el jugador lo haya dejado.
 +
El jugador entonces reaparece en la [[Superficie]] y podría retornar al End a través del mismo portal. Éste permanecerá en el mismo estado en que el jugador lo haya dejado.
   
−
El jugador puede entrar en uno de los [[portal de salida del End]] que aparecen cada vez que el dragón es derrotado. Estas pasarelas sólo pueden introducirse mediante el uso de [[perla de ender|perlas de ender]] (o [[élitros]]) debido a la brecha de un bloque de altura entre bloques de roca. Ellos teletransportarán al jugador a las islas del extremo exterior.
 +
El jugador puede entrar en uno de los [[portal de salida del End]] que aparecen cada vez que el dragón es derrotado. Estas pasarelas sólo pueden introducirse mediante el uso de [[perla de ender|perlas de ender]], [[élitros]] o nadando a velocidad con agua debido a la brecha de un bloque de altura entre bloques de bedrock. Ellos teletransportarán al jugador a las islas del extremo exterior.
   
−
Las islas exteriores, generan infinitamente cubiertas con un bosque de [[árbol coral|árboles coral]]. Uno puede encontrar [[ciudad del End|ciudades en el End]], sobre las islas, que tienen botín muy valioso.
 +
Las islas exteriores, generan infinitamente cubiertas con un bosque de [[árbol coral|árboles coral]]. Uno puede encontrar [[ciudad del End|ciudades del End]], sobre las islas, que tienen botín muy valioso.
   
 
== Generación ==
  
== Generación ==
   
−
{{ID table/key}}
+
{{Tabla ID/key}}
   
 
=== Bloques ===
 
=== Bloques ===
Línea 48: Línea 51:
   
 
Generado naturalmente incluyendo bloques que se crean a través de la semilla mundial.
  
Generado naturalmente incluyendo bloques que se crean a través de la semilla mundial.
−
{{id table|dv=0|Aire|icon=none|obtain=none|sprite=}}
 +
{{Tabla ID|dv=0|Aire|icon=none|obtain=none|sprite=}}
−
{{id table|dv=7|Piedra base|obtain=creative}}
 +
{{Tabla ID|dv=7|Piedra base|obtain=creative}}
−
{{id table|dv=49|Obsidiana}}
 +
{{Tabla ID|dv=49|Obsidiana}}
−
{{id table|dv=121|End Stone}}
 +
{{Tabla ID|dv=121|Piedra del End}}
−
{{id table|dv=199|Chorus Plant}}
 +
{{Tabla ID|dv=199|Planta coral}}
−
{{id table|Chorus Flower|foot=1}}
 +
{{Tabla ID|Fruta coral|foot=1}}
 
{{-}}
  
{{-}}
   
Línea 60: Línea 63:
   
 
Estos bloques se crean a través de una combinación de eventos que llevan a estos bloques a ser colocados por causas naturales, no por el jugador.
  
Estos bloques se crean a través de una combinación de eventos que llevan a estos bloques a ser colocados por causas naturales, no por el jugador.
−
{{id table|dv=0|Aire|icon=none|obtain=none}}
 +
{{Tabla ID|dv=0|Aire|icon=none|obtain=none}}
−
{{id table|dv=7|Piedra base|availability=creative}}
 +
{{Tabla ID|dv=7|Piedra base|availability=creative}}
−
{{id table|dv=49|Obsidiana}}
 +
{{Tabla ID|dv=49|Obsidiana}}
−
{{id table|dv=50|Antorcha|S|section=Torches and Redstone Torches}}
 +
{{Tabla ID|dv=50|Antorcha|S|section=Torches and Redstone Torches}}
−
{{id table|dv=51|Fuego|s|obtain=none}}
 +
{{Tabla ID|dv=51|Fuego|s|obtain=none}}
−
{{id table|dv=119|End Portal|E|obtain=none|link=End Portal (block)}}
 +
{{Tabla ID|dv=119|End Portal|E|obtain=none|link=End Portal (block)}}
−
{{id table|dv=122|Dragon Egg}}
 +
{{Tabla ID|dv=122|Huevo de dragón}}
−
{{id table|End Gateway|link=End Gateway (block)|icon=End Gateway (block).png|dv=209|foot=1}}
 +
{{Tabla ID|End Gateway|link=End Gateway (block)|icon=End Gateway JE2 BE1.png|dv=209|foot=1}}
 
{{-}}
  
{{-}}
   
 
=== Estructuras ===
  
=== Estructuras ===
   
−
Estos bloques se generan como parte de las [[ciudades del end]], pero solo cuando la opción "estructuras generadas" está activada.
 +
Estos bloques se generan como parte de las [[Ciudad del End|ciudades del End]], pero solo cuando la opción "estructuras generadas" está activada.
−
{{id table|dv=49|Obsidiana}}
 +
{{Tabla ID|dv=49|Obsidiana}}
−
{{id table|dv=54|Cofre|SE|section=Ladders, Wall Signs, Furnaces, Chests, and Wall Banners}}
 +
{{Tabla ID|dv=54|Cofre|SE|section=Ladders, Wall Signs, Furnaces, Chests, and Wall Banners}}
−
{{id table|dv=95|Stained Glass|SB|Purple|section=Wool, Stained Clay and Carpet|icon=Purple Stained Glass.png}}
 +
{{Tabla ID|dv=95|Stained Glass|SB|Purple|section=Wool, Stained Clay and Carpet|icon=Purple Stained Glass.png}}
−
{{id table|dv=117|Brewing Stand|SEI|obtain=none}}
 +
{{Tabla ID|dv=117|Brewing Stand|SEI|obtain=none}}
−
{{id table|dv=198|End Rod}}
 +
{{Tabla ID|dv=198|End Rod}}
−
{{id table|dv=201|Purpur Block}}
 +
{{Tabla ID|dv=201|Bloque de púrpur}}
−
{{id table|Purpur Pillar|link=Purpur Block}}
 +
{{Tabla ID|Pilar de púrpur|link=Bloque de púrpur}}
−
{{id table|Purpur Stairs|section=Stairs|link=Stairs}}
 +
{{Tabla ID|Losas de púrpur|section=Escaleras|link=Escaleras}}
−
{{id table|Purpur Double Slab|section=Slabs|link=Slabs|icon=Purpur Block.png}}
 +
{{Tabla ID|Losas de púrpur doble|section=Losas|link=Losa|icon=Purpur Block.png}}
−
{{id table|Purpur Slab|section=Slabs|link=Slabs}}
 +
{{Tabla ID|Losas de púrpur|section=Losas|link=Losas}}
−
{{id table|End Stone Bricks|nameid=end_bricks|foot=1}}
 +
{{Tabla ID|Ladrillos de piedra del End|nameid=end_bricks|foot=1}}
 
{{-}}
  
{{-}}
   
Línea 94: Línea 97:
   
 
== Logros ==
  
== Logros ==
  ⚫
{{Carga de logros|¿Se acabó?;Se acabó.}}
−  
⚫
{{load achievements|¿Se acabó?;Se acabó.}}
  
   
 
== Historial ==
  
== Historial ==
  ⚫
{{Historial|java beta}}
−
{{Traducirsección}}
  
  ⚫
{{Historial||unknown|En una etapa temprana de desarrollo, la tercera dimensión jugable se conocía con el nombre [[dimensión celeste]], y tenía bloques, criaturas y hasta un cielo similar al de la Superficie.<ref>{{tuit|jeb|124201530856452096}}</ref>
⚫
{{Historial|b}}
  
  +
|Notch mencionó por primera vez a End con su comentario sobre el cambio de nombre teórico de los Endermen: algunos jugadores se quejaron de que el nombre era demasiado similar al de "Slender Man", un críptido ficticio creado en línea, y le pidieron a Mojang que se quedara con la mafia. renombrado "Far Landers", una referencia al área de cada mapa generado apodado las [[tierras lejanas]]. Bromeó diciendo que en lugar de cambiar el nombre de las mafias Far Landers, era más probable que cambiara el nombre de Far Lands a "the End". En versiones Beta posteriores, se eliminaron las Tierras Lejanas y el Fin se reveló como la tierra natal de los Endermen.}}
⚫
{{Historial||unknown|In an earlier stage of development, the third playable dimension was known as the [[dimensión celeste]], and had Overworld blocks and mobs, as well as a sky similar to that of the Overworld.<ref>{{tuit|jeb|124201530856452096}}</ref>
  
  ⚫
{{Historial|java alpha}}
−
|Notch first mentioned the End with his comment regarding the theoretical name-change of the Endermen - some players complained that the name was too similar to that of "the Slender Man", a fictional cryptid created online, and petitioned Mojang to have the mob renamed "Far Landers", a reference to the area of every generated map nicknamed the [[tierras lejanas]]. He joked that instead of renaming the mobs Far Landers, he was more likely to change the name of the Far Lands to "the End". In later Beta versions, the Far Lands were removed and the End was revealed as the native land of the Endermen.}}
  
  ⚫
{{Historial||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre4|Se ha añadido el End. Notch ha tuiteado "raqreqentba," which could be decoded using the [[Wikipedia:ROT13|ROT13 cypher]], translating to "enderdragon." Un usuario de Reddit con el nombre "cptqwashi" publica la idea de que la nueva dimensión accesible a través del "[[marco del portal del End|portal de bloques de cristal]]" podría llamarse "el Ender", y podría ser el lugar de origen de los Endermen y de los Enderdragones.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l3jgm/enderdragons_decrypt_w_rot13_via_notch/c2ph1f1</ref> Notch pronto dio más información y dijo que cptqwashi era "100% correcto", mencionando que se llamaría "el Ender" y que habría el Enderdragón.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l3jgm/enderdragons_decrypt_w_rot13_via_notch/c2ph3nd</ref> Sin embargo, más tarde se reveló que solo se llamaba "el Fin" y que solo habría un Enderdragón allí.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l9m8m/why_ender_dragons_wont_spawn_in_main_world/c2qx90o</ref> En 1.9<small>pre</small>4, un dragón ender apareció cerca de un portal que destruiría, pero los bloques del portal final continuarían funcionando incluso si el marco fuera destruido. También se eliminó la capacidad de crear bloques de marco de portal final en el modo Creativo para un jugador.}}
⚫
{{Historial|release}}
  
⚫
{{Historial||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre4|Se ha añadido el End. Notch ha tuiteado "raqreqentba," which could be decoded using the [[Wikipedia:ROT13|ROT13 cypher]], translating to "enderdragon." A Reddit user under the name of "cptqwashi" posted the idea that the new dimension accessed by the new "[[Marco del portal del End|Crystal Block Portal]]", would be called "the Ender", and would be home to the Endermen and Ender Dragons.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l3jgm/enderdragons_decrypt_w_rot13_via_notch/c2ph1f1</ref> Notch soon gave more information and said that cptqwashi was "100% correct," mentioning that it would be called "the Ender" and that there would be ender dragons.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l3jgm/enderdragons_decrypt_w_rot13_via_notch/c2ph3nd</ref> However, it was later revealed that it was just called "the End" and that there would be only one ender dragon there.<ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l9m8m/why_ender_dragons_wont_spawn_in_main_world/c2qx90o</ref> In 1.9<small>pre</small>4, an ender dragon spawned near a portal that it would destroy, but end portal blocks would continue to function even if the frame was destroyed. The ability to create end portal frame blocks in Creative Singleplayer mode was also removed.}}
  
 
{{Historial||1.3.1|snap=12w23a|Se ha añadido el [[marco del portal del End]] al [[inventario creativo]].}}
  
{{Historial||1.3.1|snap=12w23a|Se ha añadido el [[marco del portal del End]] al [[inventario creativo]].}}
−
{{Historial|||snap=12w25a|The End's sky is now a dark shade of purple static instead of the multicolor noise it originally was.}}
 +
{{Historial|||snap=12w25a|El cielo de el End ahora tiene un tono oscuro de estática púrpura en lugar del ruido multicolor que era originalmente.}}
−
{{Historial||2013 Music Update|Ambient music track added for the End.}}
 +
{{Historial||2013 Music Update|Se ha añadido una pista de música ambiental para el End.}}
−
{{Historial||1.8|snap=14w17a|The End's biome name is now "The End" instead of "Sky"}}
 +
{{Historial||1.8|snap=14w17a|El nombre del bioma del End ahora es "El End", en lugar de "Cielo"}}
−
{{Historial||1.9|snap=15w31a|A set amount of differently-sized pillars are arranged in a circular fashion
 +
{{Historial||1.9|snap=15w31a|Una cantidad determinada de pilares de diferentes tamaños están dispuestos de forma circular.
  +
|Los pilares más altos tienen barras de hierro alrededor de su cristal final
−
|The tallest pillars have iron bars around their ender crystal
  
  +
|El portal de salida está pregenerado, pero sin el huevo de dragón ni los bloques del portal
−
|The exit portal is pre-generated, but without the dragon egg and portal blocks
  
−
|Infinite number of islands in the end, separated from the central island by a gulf of about 1000 blocks.}}
 +
|Número infinito de islas al End, separadas de la isla central por un golfo de unas 1000 cuadras.}}
−
{{Historial|||snap=15w33c|Replaced pumpkin with hopper with book written by [[Searge]] in it}}
 +
{{Historial|||snap=15w33c|Calabaza reemplazada con tolva con libro escrito por [[Searge]] en él}}
−
{{Historial|||snap=15w41a|Replaced hopper with book in it with a pair of [[élitros]] in an item frame.}}
 +
{{Historial|||snap=15w41a|Se reemplazó la tolva con un libro dentro con un par de [[élitros]] en el marco.}}
−
{{Historial|||snap=16w07b|Removed the cages that were protecting the crystals during the dragon fight.}}
 +
{{Historial|||snap=16w07b|Se quitaron las jaulas que protegían los cristales durante la pelea del dragón.}}
−
{{Historial|||snap=pre1|Cages of iron bars now protect the crystals of some of the shorter obsidian towers.}}
 +
{{Historial|||snap=pre1|Jaulas de barrotes de hierro ahora protegen los cristales de algunas de las torres de obsidiana más cortas.}}
 
{{Historial|console}}
  
{{Historial|console}}
−
{{Historial||xbox=TU9|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Added the End. Obsidian pillars are generated in a spiral circling. The bedrock shell of the Exit portal spawns when you enter the End but is only activated when the Ender Dragon is killed.}}
 +
{{Historial||xbox=TU9|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Se agregó el End. Los pilares de obsidiana se generan en un círculo en espiral. El caparazón de roca del portal de salida se genera cuando ingresas al End, pero solo se activa cuando se mata al Enderdragón.}}
−
{{Historial||xbox=TU14|ps=1.04|The End's sky is now a dark shade of purple static instead of the multicolor noise it originally was.}}
 +
{{Historial||xbox=TU14|ps=1.04|El cielo de The End ahora tiene un tono oscuro de estática púrpura en lugar del ruido multicolor que era originalmente.}}
−
{{Historial|fin}}
 +
{{Historial|foot}}
   
 
{{-}}
  
{{-}}
   
 
== Problemas ==
  
== Problemas ==
−
{{issue list}}
 +
{{Lista de problemas}}
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==
−  
 
* El End -un cielo interminable y ruidoso con una masa central de piedra del end- parece ser una inversión de Nether, una cueva interminable llena de masas de aire. <!-- NO NECESITA CITACIÓN. Esta es una observación .-->
  
* El End -un cielo interminable y ruidoso con una masa central de piedra del end- parece ser una inversión de Nether, una cueva interminable llena de masas de aire. <!-- NO NECESITA CITACIÓN. Esta es una observación .-->
 
* El End tiene su propia banda sonora, la cual solo se puede escuchar ahí.
  
* El End tiene su propia banda sonora, la cual solo se puede escuchar ahí.
Línea 139: Línea 139:
 
== Galería ==
  
== Galería ==
 
<gallery>
  
<gallery>
−
File:ender dragon.jpg|La primera foto lanzada sobre el End con el [[dragón del End]] visible.<ref>{{tuit|notch|122249624407916544}}</ref>
 +
Archivo:EnderUpdate.jpg|La primera foto lanzada sobre el End con el [[Enderdragón]] visible.<ref>{{tuit|notch|122249624407916544}}</ref>
−
File:Ender dragon-bright.jpg|Versión con más brillo de la primera foto del End.
 +
Archivo:Ender Dragon minecraft.net.png|Versión con más brillo de la primera foto del End.
−
File:The End.png|A still photo of the End from a video uploaded by Notch, clearly showing the end stone.
 +
Archivo:The End Brighter.png|Brighter version of the still shot with an dragón del End.
−
File:The End Brighter.png|Brighter version of the still shot with an dragón del End.
 +
Archivo:End end.png|Edge of the End island.
−
File:Theend 19pre4 1.png|Edge of the End island.
 +
Archivo:TheEnd.png|A narrow white stone island with a lone Enderman.
  ⚫
Archivo:Endermanwhite.png|A screenshot from above a group of hostile Endermen.
−
File:TheEnd.png|A narrow white stone island with a lone Enderman.
  
  ⚫
Archivo:EndSpawnRare.png|A rare place to spawn in the End, on land instead of floating.
⚫
file:endermanwhite.png|A screenshot from above a group of hostile Endermen.
  
  ⚫
Archivo:End-Platform-inGround.png|Spawning the platform in the Ground.
⚫
File:EndSpawnRare.png|A rare place to spawn in the End, on land instead of floating.
  
  ⚫
Archivo:Ender Crystal.png|Un [[cristal del End]]
⚫
File:End-Platform-inGround.png|Spawning the platform in the Ground.
  
  ⚫
Archivo:The End....png|El [[Portal del End#Portal de salida|portal de salida]], con el huevo de dragón, creado directamente debajo del [[Enderdragón]] en su muerte.
−
File:2011-10-27 16.10.47.png|Lo que ocurre cuando intentas usar una cama en el end
  
  ⚫
Archivo:Quote.png|Quote at the end of the credits.
⚫
File:Ender Crystal.png|Un [[cristal del End]]
  
⚫
File:The End....png|El [[Portal del End#Portal de salida|portal de salida]], con el huevo de dragón, creado directamente debajo del [Ender Dragon] en su muerte.
  
−
File:2011-11-13 15.44.59.png|Title at the beginning of the credits.
  
⚫
File:Quote.png|Quote at the end of the credits.
  
−
File:Screen shot 2011-11-22 at 4.48.50 PM.png|A part of the end poem.
  
 
</gallery>
  
</gallery>
   
 
== Referencias ==
  
== Referencias ==
   
  +
{{Lista de referencias}}
−
{{reflist}}
  
−  
   
  +
{{Características del terreno}}
−
{{Environment}}
  
   
 
[[Categoría:Dimensiones]]
  
[[Categoría:Dimensiones]]
Línea 171: Línea 166:
 
[[fr:L'End]]
  
[[fr:L'End]]
 
[[hu:A Vég]]
  
[[hu:A Vég]]
−
[[it:End]]
 +
[[it:L'End]]
 
[[ja:ジ・エンド]]
  
[[ja:ジ・エンド]]
 
[[ko:디 엔드]]
  
[[ko:디 엔드]]
Línea 179: Línea 174:
 
[[ru:Край]]
  
[[ru:Край]]
 
[[th:ดิเอนด์]]
  
[[th:ดิเอนด์]]
  +
[[tr:Son]]
 
[[uk:Край]]
  
[[uk:Край]]
 
[[zh:末路之地]]
  
[[zh:末路之地]]

Revisión actual - 08:46 20 oct 2023

Este artículo trata sobre la dimensión. Para otros usos, véase End (desambiguación).
El End minecraft

Una foto del End. Se puede observar al dragón del End y los pilares de obsidiana que le regeneran la vida.

New End 15w31b

Parte de las islas externas del End. Se puede ver una ciudad del End.

El End es una dimensión oscura y como su nombre lo dice es la dimensión final ya que este es el hogar del Enderdragón jefe final del juego, también de los Endermans y los shulkers.

Cómo llegar

Artículo principal: Portal del End

Antes el end era el cielo (sky)

Screen shot 2011-10-13 at 11.17

Un portal del End activado en una fortaleza.

Para acceder al End, el jugador debe encontrar y activar el portal del End, el cual se encuentra en una fortaleza.

El jugador tendrá que conseguir 12 perlas de ender matando endermans o intercambiando con los piglins o aldeanos después, usando polvo de blaze, convertirlas en ojos de ender. Se pueden utilizar estos ojos de ender para localizar una fortaleza lanzándolos en el aire y siguiendo la dirección en que vayan volando. Se advierte al jugador de crear varios ojos de ender, esto debido a que ocasionalmente se desvanecen al lanzarlos o se destruyen. Para activar el portal, hay que insertar un ojo de ender en cada uno de los huecos del marco del portal del End, 12 en total.

Un portal del End activado transportará al jugador inmediatamente a dicha dimensión. Dicho portal aparecerá en X=100, Y=49, Z=0, hacia el oeste en una plataforma de obsidiana de 5×5×1 generado ya sea dentro o encima de la isla, o bien cerca de la isla.

El End consta de una gran isla, rodeada por otras islas de menor dimensión. El espacio entre las islas periféricas y la central es de unos 1000 bloques.

El cielo sin estrellas y el Vacío del End están compuestos por un patrón estático en blanco. El End carece de ciclo de día y noche, al igual que el Nether; en su lugar hay una tenue luz continua. La mayoría de objetos y bloques funcionan igual que en la Superficie, excepto:

  • Las camas explotarán cuando alguien intente utilizarlas.Lo mismo pasa con el nether
  • La lava fluye más rápido en el End, igual que en el Nether, pero en una distancia de 3 como en la Superficie.
  • Las brújulas son incapaces de encontrar el punto original de reaparición, ya que no se puede establecer en un lugar dentro de el End.
  • Los relojes son incapaces de determinar la posición del sol y la luna.
  • Los mapas hechos en el End muestran el mismo patrón rojo y gris como en el Nether.
    • Sin embargo, el indicador de dirección no funciona apropiadamente en el End.
  • Los portales del Nether no se activarán en el End.
  • Las anclas de reaparición explotarán al hacer click derecho sobre ellas.

Una vez dentro del End, la única forma de salir es derrotar al Enderdragón o morir. El dragón aparecerá naturalmente y volara alrededor de un número de pilares de obsidiana dispuestos de una manera circular; sobre cada uno de estos reside un Cristal del End, algunos protegidos por jaulas de barrotes, estos regeneran la salud del dragón. Para destruir estos cristales, uno debe escalar los pilares, o disparar los cristales de lejos con un arco u otros proyectiles, como bolas de nieve o huevos. Una vez derrotado, el dragón ender explotará, y creará un portal de salida, sobre el cual se encuentra un huevo de dragón. Además el dragón dará 70 niveles de experiencia en orbes al morir.

Una vez derrotado, el dragón puede reaparecer un número ilimitado de veces colocando cuatro cristales del End sobre el portal de salida.

Cuando el jugador entra al portal de salida del End, el poema del End y los créditos aparecerán, además de la "finalización" del Minecraft y la obtención del logro "Se acabó".

El jugador entonces reaparece en la Superficie y podría retornar al End a través del mismo portal. Éste permanecerá en el mismo estado en que el jugador lo haya dejado.

El jugador puede entrar en uno de los portal de salida del End que aparecen cada vez que el dragón es derrotado. Estas pasarelas sólo pueden introducirse mediante el uso de perlas de ender, élitros o nadando a velocidad con agua debido a la brecha de un bloque de altura entre bloques de bedrock. Ellos teletransportarán al jugador a las islas del extremo exterior.

Las islas exteriores, generan infinitamente cubiertas con un bosque de árboles coral. Uno puede encontrar ciudades del End, sobre las islas, que tienen botín muy valioso.

Generación

I Su ID varía como objeto del inventario.
D Use the item's Damage field to define its durability.
S Requires additional data from the saved game's Data array to fully define the block.
B Requires additional data in the item's Damage field to fully define the inventory item.
E Requiere una entidad para conseguir datos adicionales:
Rojo No se puede obtener aún, solo mediante el comando/gives.
Azul claro No se puede conseguir. (algunos se pueden colocar con /setblock)
Azul Se puede conseguir en creativo.
Morado Se puede conseguir en creativo pero solo picándolo.
Verde oscuro Se puede conseguir comerciando con un aldeano en modo creativo.
Verde Solo se puede obtener encantando herramientas en modo creativo.
Verde lima Solo se puede obtener encantando herramientas o utilizando el comando /give.
Gris Sin utilizar.

Bloques

Generados de forma natural

Generado naturalmente incluyendo bloques que se crean a través de la semilla mundial.

NombreID con espacio de nombres
??
??
??
??
??
??

Creados de forma natural

Estos bloques se crean a través de una combinación de eventos que llevan a estos bloques a ser colocados por causas naturales, no por el jugador.

NombreID con espacio de nombres
??
??
??
??
??
??
??
??

Estructuras

Estos bloques se generan como parte de las ciudades del End, pero solo cuando la opción "estructuras generadas" está activada.

NombreID con espacio de nombres
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?end_bricks

Información técnica

El End se guarda de la misma manera que el mundo normal, pero en lugar de mezclar los archivos del mundo dentro de la carpeta de guardar, los archivos del End se almacenan por separado en .minecraft/saves/*world name*/DIM1. Tenga en cuenta que DIM1 no contiene su propio archivo level.dat; el level.dat en la carpeta principal se usa para las dimensiones all .

Al eliminar la carpeta DIM1 se restablecerá el End: se borrarán todos los edificios y se volverá a generar el dragón del End.

Logros

[[Mojira:MC-Plantilla:Carga de logros: Logro desconocido. El título del logro no se ha podido encontrar en la página Logro|MC-Plantilla:Carga de logros: Logro desconocido. El título del logro no se ha podido encontrar en la página Logro]]

Historial

Java Edition Beta
?En una etapa temprana de desarrollo, la tercera dimensión jugable se conocía con el nombre dimensión celeste, y tenía bloques, criaturas y hasta un cielo similar al de la Superficie.[1]
Notch mencionó por primera vez a End con su comentario sobre el cambio de nombre teórico de los Endermen: algunos jugadores se quejaron de que el nombre era demasiado similar al de "Slender Man", un críptido ficticio creado en línea, y le pidieron a Mojang que se quedara con la mafia. renombrado "Far Landers", una referencia al área de cada mapa generado apodado las tierras lejanas. Bromeó diciendo que en lugar de cambiar el nombre de las mafias Far Landers, era más probable que cambiara el nombre de Far Lands a "the End". En versiones Beta posteriores, se eliminaron las Tierras Lejanas y el Fin se reveló como la tierra natal de los Endermen.
Java Edition Alpha
1.0.0Beta 1.9-pre4Se ha añadido el End. Notch ha tuiteado "raqreqentba," which could be decoded using the ROT13 cypher, translating to "enderdragon." Un usuario de Reddit con el nombre "cptqwashi" publica la idea de que la nueva dimensión accesible a través del "portal de bloques de cristal" podría llamarse "el Ender", y podría ser el lugar de origen de los Endermen y de los Enderdragones.[2] Notch pronto dio más información y dijo que cptqwashi era "100% correcto", mencionando que se llamaría "el Ender" y que habría el Enderdragón.[3] Sin embargo, más tarde se reveló que solo se llamaba "el Fin" y que solo habría un Enderdragón allí.[4] En 1.9pre4, un dragón ender apareció cerca de un portal que destruiría, pero los bloques del portal final continuarían funcionando incluso si el marco fuera destruido. También se eliminó la capacidad de crear bloques de marco de portal final en el modo Creativo para un jugador.
1.3.112w23aSe ha añadido el marco del portal del End al inventario creativo.
12w25aEl cielo de el End ahora tiene un tono oscuro de estática púrpura en lugar del ruido multicolor que era originalmente.
2013 Music UpdateSe ha añadido una pista de música ambiental para el End.
1.814w17aEl nombre del bioma del End ahora es "El End", en lugar de "Cielo"
1.915w31aUna cantidad determinada de pilares de diferentes tamaños están dispuestos de forma circular.
Los pilares más altos tienen barras de hierro alrededor de su cristal final
El portal de salida está pregenerado, pero sin el huevo de dragón ni los bloques del portal
Número infinito de islas al End, separadas de la isla central por un golfo de unas 1000 cuadras.
15w33cCalabaza reemplazada con tolva con libro escrito por Searge en él
15w41aSe reemplazó la tolva con un libro dentro con un par de élitros en el marco.
16w07bSe quitaron las jaulas que protegían los cristales durante la pelea del dragón.
pre1Jaulas de barrotes de hierro ahora protegen los cristales de algunas de las torres de obsidiana más cortas.
Legacy Console Edition
TU9 1.00 Patch 1Se agregó el End. Los pilares de obsidiana se generan en un círculo en espiral. El caparazón de roca del portal de salida se genera cuando ingresas al End, pero solo se activa cuando se mata al Enderdragón.
TU14 1.04 El cielo de The End ahora tiene un tono oscuro de estática púrpura en lugar del ruido multicolor que era originalmente.

Problemas

Los problemas relacionados con "el end" se mantienen en el rastreador de problemas.

Informa en esta página sobre los errores que encuentres (en inglés).

Curiosidades

  • El End -un cielo interminable y ruidoso con una masa central de piedra del end- parece ser una inversión de Nether, una cueva interminable llena de masas de aire.
  • El End tiene su propia banda sonora, la cual solo se puede escuchar ahí.
  • En el end no se puede cultivar con click derecho pero sin embargo si que se puede llevando hasta alli aldeanos granjeros y dandoles las condiciones de trabajo
  • Si se obtiene el efecto de visión nocturna, el cielo se volverá morado con una especie de estática cuando se mueve la cámara
  • Al tratar de dormir en está dimensión con una cama, esta explotará.
  • También se puede hacer el portal del End sin necesidad de ir a la fortaleza, haciendo un cuadrado con los portales del End en cada lado debe haber 3 portales del End (sin incluir las esquinas) y finalmente agregar los ojos del Ender verticalmente.

Galería

  • La primera foto lanzada sobre el End con el Enderdragón visible.[5]

    La primera foto lanzada sobre el End con el Enderdragón visible.[5]

  • Versión con más brillo de la primera foto del End.

    Versión con más brillo de la primera foto del End.

  • Brighter version of the still shot with an dragón del End.

    Brighter version of the still shot with an dragón del End.

  • Edge of the End island.

    Edge of the End island.

  • A narrow white stone island with a lone Enderman.

    A narrow white stone island with a lone Enderman.

  • A screenshot from above a group of hostile Endermen.

    A screenshot from above a group of hostile Endermen.

  • A rare place to spawn in the End, on land instead of floating.

    A rare place to spawn in the End, on land instead of floating.

  • Spawning the platform in the Ground.

    Spawning the platform in the Ground.

  • El portal de salida, con el huevo de dragón, creado directamente debajo del Enderdragón en su muerte.

    El portal de salida, con el huevo de dragón, creado directamente debajo del Enderdragón en su muerte.

  • Quote at the end of the credits.

    Quote at the end of the credits.

Referencias

  1. ↑ https://twitter.com/jeb_/status/124201530856452096
  2. ↑ http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l3jgm/enderdragons_decrypt_w_rot13_via_notch/c2ph1f1
  3. ↑ http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l3jgm/enderdragons_decrypt_w_rot13_via_notch/c2ph3nd
  4. ↑ http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/l9m8m/why_ender_dragons_wont_spawn_in_main_world/c2qx90o
  5. ↑ https://twitter.com/notch/status/122249624407916544

Estructuras generadas y características del terreno

View at: Plantilla:Estructuras generadas/Contenido [editar]
Čeština Deutsch Ελληνικά English Français Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский ไทย Türkçe Українська 中文
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC BY-NC-SA a menos que se indique lo contrario.